政治文化研究网

比较文学与跨文化研究中心

文化研究 2021-06-30 16:20101网络整理政治文化研究网

比较文学与跨文化研究中心简介

比较文学与跨文化研究中心是东华大学外国语学院重要的研究中心。它由多位该领域的教授和副教授组成。他们从事美国文学、英国诗歌、德国哲学、法国文学与文化、文学翻译等工作,在文学理论等研究方面有着丰富的研究经验,并取得了一定的学术成果。研究中心致力于发挥每位教师的研究专长,整合资源,提升科研能力,拓宽研究视野,发现研究热点,培养合格的研究生。研究中心未来的发展目标包括进一步加强国内外学术交流,定期举办学术会议,创建多语种比较文学与跨文化研究中心。

比较文学与跨文化研究中心简介

比较文学与跨文化研究中心是东华大学外国语学院的重要中心之一,由多位教授、副教授组成,研究兴趣各异。他们在美国文学、英国诗歌、德国哲学、法国文学与文化、文学翻译、文学理论等方面进行研究。团队在不同研究领域积累了丰富的经验,现已取得多项成果。

中心致力于在各自的专业领域做出贡献,整合资源,提升研究能力,拓展研究视野,发现研究热点,培养合格的研究生等。 比较文学与跨文化研究中心将致力于促进与国内外机构的广泛学术交流。中心的目标是定期举办学术会议,发展成为具有鲜明特色的多语言学术中心。

研究中心近年来取得的成就:

一、Thesis:

1.谢志超:《反叛•回归:克鲁雅克小说中的禅意分析》,四川师范大学学报,2010年1月1日,第1期。

2.谢志超:“先验主义对儒家个人价值观的接受”,《问题》(CSSCI),1/2,2009年第5期。

3.谢志超:《四书》英译先验主义“日晷”研究的补充说明,中国比较文学(CSSCI),1/1,2007年第2期。

4.谢志超:《克鲁雅克小说与禅思》,《东北师范大学学报》,2012年1月2日第5期。

5.谢志超:《论《金永恒法书》中的禅意》,四川师范大学学报,1/2,2015年第3期。

6.谢志超:《克鲁雅克的自发写作风格》,外语与外语教学(CSSCI),1/1,2018年第6期。

7.谢志超:《影响与创造:新文化运动以来惠特曼的汉译》,《西安外国语大学学报》(CSSCI扩展版),2019年第4期1/2。

8.田珊珊《如何理性审视法国模式——法国社会保障制度的文化机制分析》,《学习与实践》(CSSCI),1/1,2010年第12期。

比较美学研究_比较文化研究_艺术研究杂志和中国印刷与包装研究杂志比较哪个好

9.田珊珊《文化视角下社会保障研究的认识论和方法论问题——以法国社会保障制度为例》,《南昌大学学报》(CSSCI加长版),1/1期2, 2013.

10.田珊珊,《社会文化视角下法国社会保障体系“碎片化”特征分析》,《社会保障评论》(CSSCI),第2期,1/12017。

11.田珊珊《法国教育的困境:在等级分化的结构上构建平等》,比较教育研究(CSSCI),1/1,2017年第11期。

12.赵晶:《中迪苏符号学研究——以“城市”一词为例》,1/1,《外国文学研究》(CSSCI)比较文化研究,2016年1月1日第1期(转载)见《外国文学研究》全文,2016年第7期全国人大)。

13.赵晶:《中国社会转型焦虑》,《外国文学》(CSSCI),1/1,2017年第3期。

14.陈敏:《19世纪初施莱格尔神父中国研究与欧洲汉学》,国际汉学(CSSCI)(已录用),2020年1月1日。

15.陈敏:《历史写作的多维叙事——丹尼尔·凯尔曼新作《青色》回顾》,《外国文学动态研究》(CSSCI扩展板),2019年1月1日第3期.

15.陈敏:《东游记中多元文化共生的思想》,中国社会科学院研究生院学报,1/1,2012年第4期.

16.陈敏:《东游记中尼采与老庄思想并存的现象与探索》,1/1,《德国研究》(CSSCI),1/1 ,2012 年第 1 期。

17.周静:“谁发卡了?”,1/1,“外国文学”(CSSCI),2014年第4期,叙述者、叙述者和叙述互动。

论文:

谢志超:《超验主义对儒家的接受》,北京:北京大学出版社,2012年6月。

谢志超:《自由传统的作家:杰克克鲁雅克》,北京:中国社会科学档案出版社,2018年8月。

田珊珊:《中法社会保障制度文化功能比较研究0》,上海翻译出版社,2016年。

赵静:《艾略特诗中两性关系的异化与重构》,上海:上海人民出版社比较文化研究,2015年9月。

翻译(文本):

1、周静 译:《许可证是谁颁发的?》,《外国文学》(CSSCI),2014年第4期。

2、周静 译:《一十九八十四》,长江文艺出版社,2011年6月。

3、周静等译:《动物农场》,长江文艺出版社,2013年6月。

4、谢志超 译:《答者之歌》,惠特曼,《中西诗》,2019年第73期。

研究项目:

项目名称:比较文学视角下儒家思想对超验主义文学的影响研究,项目来源:教育部人文社会科学研究项目,项目负责人:谢志超,起止年份:2010.10-2013.12.

项目名称:比较文学视角下禅思对美国“节拍一代”文学的影响研究——以Krujak和Ginsberg为例,项目来源:上海市教委科研创新重点项目,项目负责人: 谢志超,起止年份:2011.7-2014.6。

项目名称:Jack Krujak Research,项目来源:教育部人文社会科学研究项目,项目负责人:谢志超,起止年份:2015.10-2019.3。

项目名称:基于文化视角的中国社会保障制度研究。项目来源:中央编编局委托项目研究。项目负责人:田珊珊,起止年份:2016.4-2019.4。

项目名称:符号学视角下的《荒原》创作与传播研究,项目来源:教育部人文社会科学研究项目,项目负责人:赵静,起止年份: 2017.7-2020.9。

项目名称:存在与超越-黑塞的跨界研究,项目来源:2016年国家社科基金项目,项目负责人:陈敏,起止年份:2016.9-2019.12。

项目名称:文学大师黑塞作品中西哲学的碰撞与融合,项目来源:2009年教育部人文社会科学项目,项目负责人:陈敏,起止年份: 2010.1-2013.10。

项目名称:德国早期浪漫主义与马克思,项目来源:2016年中央编编局定期科研委托项目,项目负责人:陈敏,起止年份:2016.5-2018.12 .

3